FANDOM


Avanture Kate is The Serbian Dub of The Adventures of Kate.

The Dub Premired in August 2017 With in Episode (Žirini značku avanture/Ples Leptira) (Жирини значку Авантуре/Плес Лептира)

Cast

Charcters Serbian Title Voices
Kate Kate Zuzana (Czech) (Oddcast)
Chloe Čandece Laura (Slovak/Linguatec)
Paul Pol Dmitri (Russian/Oddcast/VW)
Eric Eryk Maxim (Russian/Ivona)
Julie Julye Alyona (Russian/Acapela-Group)
James James Maxim (Russia/Ivona)
Heather Heathar Zuzana (Czech) (Oddcast)
David Daivid Krzysztof (Polish/Oddcast/VW)
Krista Krišta Zuzana (Czech Republic/Oddcast)
Trisha (Leonidas' Girlfriend) Triša Zosia (Polish/Oddcast/VW)
Zara Zarah Zuzana (Czech) (Oddcast)
Keith Keithe Maxim (Russian/Nextup/Ivona/Russia)
Warren Cook Warrean Kuk Jacek (Polish/Ivona)
Teacher Kate Nastavnik Kate Olga (Russian/Oddcast/VW)
Kate's Mom Kate's Mama Zuzana (Czech) (Oddcast)
Kate's Grandma Kate's Baka Zuzana (Czech/Oddcast)
Kate's Dad Kate's Tata Maxim (Russia/Ivona)
Kate's Grandpa Kate's Deda Maxim (Russia)
Derek's Mom Derek's Mama Zuzana (Czech/Oddcast)
Derek Derek Maxim (Russian/Ivona)
Evil Kate Zli Kate Zuzana (Czech/Oddcast)
Heather's Mom Heathar's Mama Zuzana (Czech/Oddcast)
Manny Manny Maxim (Russian/Ivona)
Keegan Collins Kigen Kollins Zuzana (Czech/Oddcast)
Kevin The Dog Kevin Pas Maxim (Russian/Ivona)
Cooper Collins Koopar Kollins Maxim (Russian/Ivona)
Angel (Keith's Girlfriend) Angel Zuzana (Czech/Oddcast)
Coulden Pettit Цоулден Петтит Maxim (Russian/Ivona)
Bernard Bernarđ Maxim (Russian/Ivona)

This is the 2017 Version Of Avanture Kate

Season 3 (2017-18)

# Original Title Serbian Title Cyrillic Airdate
10 Acorn Badge Adventures/Butterfly Dance Žirini Značku Avanture/Ples leptira Жирини значку авантуре/плес Лептира Avgust 1, 2017
26 I Love Schools/Vetran's Day Ja Volim Škola/moji prijatelji Ја волим школa/моји пријатељи Februara 22, 2018 11, 2018

Season 4 (2019-21)

# Original Title Serbian Title Cyrillic Airdate
4 Building Things at School/Science at School Gradio bo Stvari u Škola/Nauka u Škola Градио Бо ствари у школa/наукa у школa Oktobar 20, 2019
5 Violins/Fairytale Ball Violine/Lopta iz bajke Виолине/Лопта из бајке Avgust 4, 2020
6 Secret Spy And Detective/Fire Is Awesome Tajni Špijun i Detektiv/Vatra je vruće

Тајни шпијун и детектив/ватра је

Вруће

Aprila 12, 2021

Specials

# Original Title Serbian Title Cyrillic Airdate
1 The Adventures Of Kate: The Movie Avanture Kate: Film Авантуре кате: Филм Avgust 20, 2017
2 The Dream of kate San o kate Сан о кате Februar 18, 2019

Cyrillic Names In Serbian

Кате

Чандеце

Пол

Кеитхе

Кришта

Уарреан Кук

Зарах Даусон

Киген Коллинс

Јамес

Ерyк

Јулyе

Даивид

Триша

Зли Кате

Маннy

Хеатхар

Дерек

Коопар Коллинс

Ангел

Бернарђ

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.